Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 22. August 2026

Der Grundsatz

Diese Website erhebt das Minimum. In den Seitenadressen stehen keine personenbezogenen Daten, es werden keine Werbe-Cookies gesetzt, und kein Dienst Dritter lädt, bevor Sie ausdrücklich zustimmen.

Ihre Buchung

Wenn Sie buchen, werden Ihre Angaben in unserer Datenbank gespeichert, damit die Termine gesperrt und Ihr Aufenthalt vorbereitet werden können: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sofern angegeben, Aufenthaltsdaten, Zahl der Gäste und Nachricht. Sie werden außerdem per E-Mail an Sie und an die Eigentümerin geschickt. Diese Angaben dienen ausschließlich der Abwicklung Ihres Aufenthalts. Sie werden nicht verkauft und nicht für Werbung genutzt. Sie werden für die Dauer des Aufenthalts aufbewahrt, danach höchstens drei Jahre nach dem letzten Kontakt. Der öffentliche Kalender für Airbnb und Booking enthält ausschließlich belegte Termine, niemals Ihren Namen oder andere Angaben zu Ihnen.

Reichweitenmessung

Wir nutzen Vercel Web Analytics. Der Dienst misst die Zugriffe ohne Cookies und ohne Kennung, die Sie von einem Besuch zum nächsten wiedererkennen würde. Wir sehen, wie viele Menschen eine Seite gesehen und welche Buchungsschaltflächen sie angeklickt haben, nie aber, wer Sie sind.

Die Karte

Die Karte im Abschnitt „Wo Sie wohnen“ stammt von Google Maps und wird schon beim Öffnen der Seite geladen. Google erhält damit Ihre IP-Adresse und kann nach eigenen Regeln Cookies setzen, ohne dass Sie etwas tun. Wenn Sie das vermeiden möchten: Die vollständige Adresse steht im Klartext neben der Karte, und Sie können den Plan in der Anwendung Ihrer Wahl aufrufen.

Hosting und Protokolle

Die Website wird von Vercel gehostet, das technische Verbindungsprotokolle für Betrieb und Sicherheit speichert. Die Buchungsdatenbank wird von Supabase in Irland betrieben. Der E-Mail-Versand läuft über Resend, einen Dienst für Transaktionsmails.

Bewertungen und Profilbilder

Bewertungen erscheinen nur mit dem Vornamen. Die Profilbilder liegen auf dieser Website und werden nicht von einem Dienst Dritter geladen.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Angaben verlangen, indem Sie an corinepierret@gmail.com schreiben. Sie können sich außerdem bei der CNIL beschweren, der französischen Datenschutzbehörde.